夕暮れ時のクリスマスツリー

ようやく冬らしい季節になり、イブを迎えられますね
クリスマスに歌われる讃美歌があります
Angels We Have Heard on High(あらののはてに)♪
小学生の時に、聖歌隊として合唱した曲
”Gloria, in excelsis Deo!” とラテン語でコーラスするところは、とてもエキゾチックで、特に好きな旋律でした。”いと高き処、神に栄光あれ” という意味。
この歌は16世紀に遡るフランスの伝統的なキャロル(元は民謡、現在は賛美歌の一種とされる)が元となっています。フランス語の原題は、「 Les Anges dans nos Campagnes(レ・ザンジュ・ダン・ノ・カンパーニュ)」とは、「我らが牧場(野辺)にて天使が」の意味。天使が羊飼いにキリストの誕生を告げる歌として知られています。